Ge utlåtande
Ge ditt utlåtande på den här sidan. Läs mer om bakgrundsuppgifterna för begäran om utlåtande på den övre delen av sidan och ge ditt utlåtande i fältet under det. Samtidigt som du skriver ditt utlåtande kan du kontrollera kommentarer från andra remissinstanser under fliken "Utlåtanden". När ditt utlåtande är färdigt kan du skicka det antingen till en annan person för godkännande eller direkt till beredaren av begäran om utlåtande. När du skickar begäran till beredaren publiceras ditt utlåtande även under fliken Utlåtanden i likhet med övriga givna utlåtanden. Om du skickar utlåtandet för godkännande, kan godkänaren antingen återställa ditt utlåtande till beredning eller godkänna och skicka ditt utlåtande till beredaren. Då publiceras den även under fliken Utlåtanden.
Lausuntopyyntö ylioppilastutkinnon latinan laajemman oppimäärän kokeen lakkauttamisesta
Diarienummer för begäran om utlåtande: OPH-2740-2021
Svarstiden gick ut: 2.9.2021
Uppgifter om begäran om utlåtande
Språket i begäran om utlåtande:
Johdanto
Ylioppilastutkintolautakunta valmistautuu lakkauttamaan latinan kielen laajemman oppimäärän kokeen. Latinan kielessä järjestettäisiin tällöin vain yhden tason mukainen koe.
Tausta
Lain ylioppilastutkinnosta (502/2019) 3 § 4 momentin mukaan valtioneuvoston asetuksella säädetään siitä, missä reaaliaineissa ja vieraissa kielissä kokeet järjestetään. Ylioppilastutkinto-lautakunta määrää, missä vieraissa kielissä järjestetään kahden eri tason mukaiset kokeet.
Ylioppilastutkinnossa on tällä hetkellä mahdollista suorittaa kahteen eri lyhyen kielen oppimäärään perustuva latinan kielen koe. Latinan laajemman oppimäärän koe perustuu perusopetuksen yläluokilla alkavaan oppimäärään B2. Lyhyen oppimäärän koe perustuu lukiossa alkavaan oppimäärän B3.
Latinan kahden oppimäärän kokeisiin ilmoittautuneiden kokelaiden yhteenlaskettu määrä on laskenut vuosina 2012–2020 alle 50 kokelaaseen per vuosi.
Taulukko: Ilmoittautuneet latinan ylioppilastutkinnon kokeisiin.
Laajemman oppimäärän kokeen kirjoittajamäärät ovat viimeisen 10 vuoden seurantajaksolla olleet vuositasolla hyvin alhaiset (vuodessa alle 10 kirjoittajaa vuotta 2014 lukuun ottamatta). Lyhyen latinan kirjoittajamäärät ovat hienoisessa laskussa. Latinan kieltä on mahdollista opiskella muutamassa lukiossa. Usein kokeeseen osallistuvat kokelaat ovat opiskelleet kieltä muualla kuin lukiossa.
Muissa lyhyen oppimäärän vieraan kielen kokeissa vastaavat oppimäärät suoritetaan yhden lyhyen oppimäärän (B3) mukaan laaditulla kokeella. Samaan kokeeseen osallistuvat sekä perusopetuksen yläluokilla aloittaneet, että lukiossa kielen opiskelun aloittaneet opiskelijat. Kokelas voi valita kokeensa tason riippumatta siitä oppimäärästä, jonka mukaan hän on opiskellut (Ylioppilastutkinto-lautakunnan yleiset määräykset ja ohjeet 19.2.2021 s. 2).
Vuoden 2015 lukion opetussuunnitelman perusteissa latinan B-oppimäärät lähentyivät toisiaan. Ero B2 ja B3 -oppimäärien välillä on vuoden 2019 lukion opetussuunnitelman perusteissa samankaltainen kuin muissa lyhyissä kielissä.
Lukiot voivat edelleen tarjota latinan B2- ja B3-oppimäärän opintoja, kuten muissakin vieraissa kielissä.
Korkeakoulut päättävät itsenäisesti, millä tavalla ne käyttävät ylioppilastutkinnon arvosanoja opiskelijavalinnassa. Ylioppilastutkintolautakunnan käsityksen mukaan latinan laajemman ja lyhyen oppimäärän kokeet ovat tähän asti olleet korkeakouluvalinnoissa samanarvoisia. Tilanne ei tältä osin muuttuisi.
Mahdollinen ajankohta viimeiselle laajemman oppimäärän kokeelle voisi olla esimerkiksi kevään 2024 tai 2025 tutkinnossa. Kevään 2024 tutkintoon on kolme vuotta, joka on yleinen siirtymäaika ylioppilastutkinnon muutoksille. Keväällä 2025 päättyy siirtymäaika Lukion opetussuunnitelman perusteet 2015 mukaisille kokeille. Ylioppilastutkintolautakunta päättää asiasta lausuntokierroksen jälkeen.
Ylioppilastutkinnossa on tällä hetkellä mahdollista suorittaa kahteen eri lyhyen kielen oppimäärään perustuva latinan kielen koe. Latinan laajemman oppimäärän koe perustuu perusopetuksen yläluokilla alkavaan oppimäärään B2. Lyhyen oppimäärän koe perustuu lukiossa alkavaan oppimäärän B3.
Latinan kahden oppimäärän kokeisiin ilmoittautuneiden kokelaiden yhteenlaskettu määrä on laskenut vuosina 2012–2020 alle 50 kokelaaseen per vuosi.
| Vuosi | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 kevät |
| Latina, laajempi oppimäärä | 6 | 7 | 14 | 3 | 5 | 7 | 4 | 8 | 6 | 4 |
| Latina, lyhyt oppimäärä | 47 | 52 | 37 | 44 | 38 | 34 | 32 | 36 | 34 | 20 |
| Yhteensä | 53 | 59 | 51 | 47 | 43 | 41 | 36 | 44 | 40 | 24 |
Laajemman oppimäärän kokeen kirjoittajamäärät ovat viimeisen 10 vuoden seurantajaksolla olleet vuositasolla hyvin alhaiset (vuodessa alle 10 kirjoittajaa vuotta 2014 lukuun ottamatta). Lyhyen latinan kirjoittajamäärät ovat hienoisessa laskussa. Latinan kieltä on mahdollista opiskella muutamassa lukiossa. Usein kokeeseen osallistuvat kokelaat ovat opiskelleet kieltä muualla kuin lukiossa.
Muissa lyhyen oppimäärän vieraan kielen kokeissa vastaavat oppimäärät suoritetaan yhden lyhyen oppimäärän (B3) mukaan laaditulla kokeella. Samaan kokeeseen osallistuvat sekä perusopetuksen yläluokilla aloittaneet, että lukiossa kielen opiskelun aloittaneet opiskelijat. Kokelas voi valita kokeensa tason riippumatta siitä oppimäärästä, jonka mukaan hän on opiskellut (Ylioppilastutkinto-lautakunnan yleiset määräykset ja ohjeet 19.2.2021 s. 2).
Vuoden 2015 lukion opetussuunnitelman perusteissa latinan B-oppimäärät lähentyivät toisiaan. Ero B2 ja B3 -oppimäärien välillä on vuoden 2019 lukion opetussuunnitelman perusteissa samankaltainen kuin muissa lyhyissä kielissä.
Lukiot voivat edelleen tarjota latinan B2- ja B3-oppimäärän opintoja, kuten muissakin vieraissa kielissä.
Korkeakoulut päättävät itsenäisesti, millä tavalla ne käyttävät ylioppilastutkinnon arvosanoja opiskelijavalinnassa. Ylioppilastutkintolautakunnan käsityksen mukaan latinan laajemman ja lyhyen oppimäärän kokeet ovat tähän asti olleet korkeakouluvalinnoissa samanarvoisia. Tilanne ei tältä osin muuttuisi.
Mahdollinen ajankohta viimeiselle laajemman oppimäärän kokeelle voisi olla esimerkiksi kevään 2024 tai 2025 tutkinnossa. Kevään 2024 tutkintoon on kolme vuotta, joka on yleinen siirtymäaika ylioppilastutkinnon muutoksille. Keväällä 2025 päättyy siirtymäaika Lukion opetussuunnitelman perusteet 2015 mukaisille kokeille. Ylioppilastutkintolautakunta päättää asiasta lausuntokierroksen jälkeen.
Tavoitteet
Ylioppilastutkintolautakunnan näkökulmasta siirtyminen yhteen latinan kielen kokeeseen antaa mahdollisuuden kehittää koetta lyhyen oppimäärän kokeena. Koetta tulisi voida kehittää muiden ylioppilastutkinnon vieraan kielen kokeiden tavoin vastaamaan uusia lukion opetussuunnitelman perusteita ja niissä asetettuja kaikille aineille yhteisiä laaja-alaisen osaamisen tavoitteita. Ainejaos pystyisi paremmin keskittämään voimavaransa latinan kokeen laadintaan ja kehittämiseen, jos kokeita olisi yksi. Kahden lyhyen oppimäärän mukaisen kokeen tasoerosta huolehtiminen on haastavaa
Aikataulu
Ylioppilastutkintolautakunta pyytää lausuntoa siirtymisestä yhteen latinan kielen lyhyen oppimäärän kokeeseen sekä mahdollisen muutoksen ajankohdasta. Ylioppilastutkintolautakunta pyytää toimittamaan lausunnot viimeistään 2.9.2021 mennessä.
Vastausohjeet vastaanottajille
Lausunnot pyydetään jättämään määräaikaan mennessä oikeusministeriön Lausuntopalveluun.
Valmistelijat
Tutkintosihteeri Anna Hatva-Jokinen, yhteydenottopyynnöt puh. 0295 338 200 tai lautakunta@ylioppilastutkinto.fi (lomalla 5.7.–8.8.2021)
Jakelu:
| Aikuislukioiden rehtorit ry (AIRE) | ||
| Aineopettajien liitto AOL ry | ||
| Ammattikorkeakoulujen rehtorineuvosto Arene ry | ||
| Finlands svenska lärarförbund FSL | ||
| Finlands svenska skolungdomsförbund rf | ||
| Klassillis-filologinen yhdistys r.y. | ||
| Latinankielen opettajien yhdistys | ||
| Opetus- ja kulttuuriministeriö | ||
| Opetus- ja sivistystoimen asiantuntijat OPSIA ry | ||
| Opetusalan ammattijärjestö OAJ | ||
| Opetushallitus | ||
| Pro Lukio ry | ||
| Suomen harjoittelukoulujen rehtorit (HARRE) | ||
| Suomen kieltenopettajien liitto SUKOL ry | ||
| Suomen Kuntaliitto | ||
| Suomen Lukiolaisten liitto | ||
| Suomen lähilukioyhdistys | ||
| Suomen Rehtorit ry | ||
| Suomen yliopistojen rehtorineuvosto Unifi ry | ||
| Yksityiskoulujen liitto |